Max Payne 3 è Multilingua

Usiamo questo topic per:
- discutere su rumor e previsioni sulle lingue contenute nella versione UK di Max Payne 3
- inserire le convalide per le segnalazioni postate nella Lista Giochi Multilingua (valide per il concorso UK e Vinci come da Regolamento )



volevo informare che sono venuto a conoscenza del probabile multilingua in max payne 3,poichè frequento anche un'altro sito/forum di videogiochi ma niente nomi poichè non so se qui si possa fare spam meglio evitare XD e un utente ha chiesto al sito import zavvi se il titolo sarà anche multilingua e il sito ha confermato

personalmente toky per avere una conferma certa,dovremmo aspettare almeno 1 settimana prima dell'uscita del gioco a dir tanto,comunque in genere i titoli rockstar sono tutti multilingua...quello che mi preoccupa a me sono altri titoli

interessante, maxpayne 3 i mi sa che lo prendo in limited edition.

Mi sembra strano che Zavvi abbia detto così perchè a me ha risposto diversamente:


Sent by: You. 26 January 2012, 11:56

Hi,
i want to know, if you please, if max payne 3 will be multilanguage or not. I'm italian and before buying this pre-order, i have to be sure.

Thanks anyway!

Sent by: zavvi. 27 January 2012, 15:37

Hi Giuseppe ,

Thanks for contacting us,

I'm afraid I don't have information about the language for Max Payne 3 as the game has not yet been released sorry,

If you contact the developer they will be able to tell you,

Sorry I could not help.

Kind Regards
James


Così ho contattato la Rockstar:

Jarlaz
27 gen 22:17

Hi,
I'm Giuseppe from Italy and i want to know if max payne 3 UK version will be multilanguage or not.
Thanks anyway


Marcello P
Rockstar Support

Salve,

Tra un paio di settimane sapremo i dettagli. In ogni caso tutte le versioni del gioco dovrebbero avere i sottotitoli in italiano.

30 Gennaio 2012 07:19
Jarlaz

Grazie mille della risposta... Per caso i maggiori dettagli verranno pubblicati sul sito?
Grazie ancora...

30 Gennaio 2012 09:05
Marcello P
Rockstar Support

Salve,

Si, tutte le informazioni saranno rivelate in ogni dettaglio sul sito rockstargames.com un paio di settimane prima del lancio ufficiale.


Ecco, questo è quanto. Spero sia gradita

ragazzi non vorrei fare il gufo di turno... però la politica rockstar, solitamente, è di NON doppiare i suoi giochi in lingua italiana... quindi temo che anche per MaxPayne3 varrà la stessa regola...Al massimo avremo i sottotitoli in italiano... non è la stessa cosa però... io speravo di sentire ancora una volta la voce del nostro Max che era azzeccatissima....

Comunque giusto per info, ho notato che su zavvi la special edition costa 119euro e la standard 45, su amazon invece la spacial edition italiana costa 98euro mentre la standard 58. Quindi se volete comprare la standard da zavvi risparmiate una quindicina d'euro, mentre se volete la special, meglio comprarla da amazon e risparmiare 20 euro (ovviamente se il prezzo cala fino a maggio, si paga il prezzo più basso)...

Questo sarà il prossimo gioco che vorrei acquistare...qualche novita sul multilingua??
Anchio penso che non ci dovrebbero essere problemi come il resto dei titoli ROCKSTAR

Thefourhorsemen wrote: Questo sarà il prossimo gioco che vorrei acquistare...qualche novita sul multilingua??
Anchio penso che non ci dovrebbero essere problemi come il resto dei titoli ROCKSTAR

credo sia ancora presto per una conferma.