exclamation-circle Mafia 2 NON Multi [360-PS3] / Multi [PC]

More
23 Ago 2010 10:06 - 20 Gen 2012 16:39 #1237 by Mich
dai torrent sembra di no, versione region free con eng spa fra e relativi sottotitoli.. l'italiano c'è per 2 sec nella scena iniziale in sicilia...
EDIT parlo della versione xbox 360

Please Login or Create an account to join the conversation.

More
23 Ago 2010 12:23 #1238 by kevinxz
non possono farlo multilingua in 1 dvd,nella versione uk ci sara solo la versione inglese perchè non ci stanno tutti i file nel dvd.

però forse si può usarlo su steam e quindi forse sarebbe multilingua.

le informazioni non sono sicure al 100%

Please Login or Create an account to join the conversation.

More
23 Ago 2010 17:07 #1241 by Picotto
Replied by Picotto on topic Re:mafia 2 info multilingua
infatti, ma da quello che riporta mich mi fa pensare che su console probabilmente non sarà multilingua e su PC potrebbe invece esserlo

ma al momento sono solo ipotesi, intanto è stata aperta la scheda nella lista giochi multilingua, qui

www.qvintadimensione.it/lista-giochi-mul...ngua-360-ps3-pc.html

attendiamo nuove segnalazioni

Please Login or Create an account to join the conversation.

More
23 Ago 2010 18:20 #1242 by Picotto
Replied by Picotto on topic Re:mafia 2 info multilingua
i nostri timori erano fondati

un distributore conferma che la versione Xbox 360 NON E' MULTILINGUA

come appunto diceva kevin tutto quel popò di sottotitoli e doppiaggio non ci sta sul DVD (o meglio, ce la fanno a mettere una sola lingua)

per PS3 questo discorso non vale visto che il supporto è blu-ray, attendiamo nuove info

scheda aggiornata

www.qvintadimensione.it/lista-giochi-multilingua/1841.html

Please Login or Create an account to join the conversation.

More
24 Ago 2010 18:30 - 24 Ago 2010 18:44 #1252 by Picotto
Replied by Picotto on topic Re:mafia 2 info multilingua
ecco la conferma definitiva alle nostre supposizioni

"Denby Grace, produttore di Mafia 2, ha rivelato che il gioco ci occuperà per circa quindici ore di gameplay. Si tratta di una durata media per il titolo che fra le altre cose viene confermato che sarà inserito su un singolo DVD, anche se Grace ammette che inizialmente c'erano state delle difficoltà in tal senso, ormai superate. La soluzione è stata trovata lavorando sulle lingue di localizzazione, che saranno divise per le versioni del gioco relative alle singole regioni. La versione originale in inglese entra perfettamente su un DVD singolo, spiega Grace, nonostante uno script di circa 600 pagine per 160.000 parole e 300 personaggi con i propri dialoghi. "

mettiamoci l'anima in pace, su 360 non sarà multilingua.

questo discorso non vale per PS3 dove è possibile sfruttare la maggiore quantità di spazio fornita dal blu-ray

staremo a vedere

p.s. aggiornata la scheda di Mafia 2 nella lista giochi multilingua, eccola
www.qvintadimensione.it/lista-giochi-mul...ngua-360-ps3-pc.html

Please Login or Create an account to join the conversation.

More
26 Ago 2010 13:53 #1264 by Frogger
Replied by Frogger on topic Re:mafia 2 info multilingua
versione PC

da siti warez ho visto che la versione PC è MULTI 5 con l'italiano compreso, quindi ci sono buone speranze

io comunque aspetto altre conferme

per 360 invece è sicuro che NON è MULTILINGUA?

Please Login or Create an account to join the conversation.

More
27 Ago 2010 10:50 #1269 by vigo
Replied by vigo on topic Re:mafia 2 info multilingua
vabbe per pc non c'è propio da dubitare che sia in ITA. Su steam appare pure l'ITA

Please Login or Create an account to join the conversation.

More
27 Ago 2010 16:35 #1272 by kevinxz
Replied by kevinxz on topic Re:mafia 2 info multilingua
ho la stessa idea di vigo

Please Login or Create an account to join the conversation.

More
31 Ago 2010 00:32 #1314 by Picotto
aggiornata la scheda multilingua di mafia 2, qui

www.qvintadimensione.it/lista-giochi-multilingua/1841.html

al momento si sa che tutte le versioni, per xbox 360 e ps3 NON SONO MULTILINGUA, ma non ci sono conferme definitive

quindi chi non vuole rischiare di beccare il gioco in inglese deve aspettare, questo per la versione Xbox 360 e PS3

per la versione PC è stata già segnalata la patch ITA che trasforma il gioco da inglese ad italiano, quindi anche se la versione UK fosse solo inglese il problema sarebbe comunque relativo

Please Login or Create an account to join the conversation.

Time to create page: 0.115 seconds
Powered by Kunena Forum